Dimecres 3 Juny 2009

MUSEU DE CARRUATGES

PL. Josep Pallach, 8

La visita al Museu, ens ha recordat les nostres vivències de joventut, on tot tipus de transport, neteja de carrers i recollida de residus, es realitzava majoritàriament per mitjà de cavalleries.
El gran avanç tecnològic en tots els àmbits, des de llavors fins als nostres dies, que gairebé sense adonar-nos hem assumit, ho analitzem al palpar físicament el passat.
L'exposició reuneix un conjunt de Carros de treball com: carros de vi, de pedrera, de transport, de tramvia, de trabuc, escombradora, regadora, de residus etc.
Carruatges de passeig i de luxe com: Landeau, Gran break, Faetón de manxa, Tartana catalana, Berlina, Charrette anglès, Milord, Galera mallorquina etc.
Vestuari: Vestits de cotxers, andalusos, jaqué, de camp, abrics, botes, bruses etc.
Arreus, hem vist tres modalitats, cadascuna d'elles útil segons l'enganxament i ornamentació, com són: abillaments a la catalana o espanyola, a la de Jerezana o a l'anglesa.
Aquest museu reuneix una immillorable representació d'un sistema de transport i de vida que forma part de la nostra història i està considerat el més important d'Espanya.


Fotos: M. Vallvé
Preu: Gratuït
Visitants: 22 persones

+ info: lavilluis@gmail.com


La visita al Museo, nos ha recordado nuestras vivencias de juventud, donde todo tipo de transporte, limpieza de calles y recogida de residuos, se realizaba mayoritariamente por medio de caballerías. El gran avance tecnológico en todos los ámbitos, desde entonces hasta nuestros días, que sin apenas darnos cuenta hemos asumido, lo analizamos al palpar físicamente el pasado.
La exposición reúne un conjunto de Carros de trabajo como: carros de vino, de cantera, de transporte, de tranvía, de trabuco, barredor, regador, de residuos etc.
Carruajes de Paseo y de lujo como: Landeau, Gran break, Faetón de fuelle, Tartana catalana, Berlina, Charrette inglés, Milord, Galera mallorquina etc.
Vestuario: Trajes de cocheros, andaluces, jaqué, de campo, abrigos, botas, blusas etc.
Arreos, hemos visto tres modalidades, cada una de ellas útil según el enganche y ornamentación, como son: arreos a la catalana o española, a la jerezana o a la inglesa.
Este Museo reúne una inmejorable representación de un sistema de transporte y de vida que forma parte de nuestra historia y está considerado el más importante de España.


The visit to the Museum, has reminded us of our experiences of youth, where all kinds of transportation, street cleaning and waste collection is done predominantly through chivalry. The technological breakthrough in all areas, from then until today, almost without realizing that we have assumed, as we look to physically touch the past.
The exhibition brings together a set of Battle of work as: cars, wine, quarry, transport, tram, Trabuco, Barredor, irrigator, waste etc. Coach Walk and luxury as Landeau, Great break, Phaeton Bellows, Tartana Catalan limousine, English Charrette, Milord, Galera mallorquina etc.
Costumes: Costumes for drivers, Andalusians, check, field coats, boots, blouses and so on.
Harness, we have seen three forms, each useful as coupling and ornamentation, such as: to harness the Catalan or Spanish, the English or Jerez.
This museum contains an excellent representation of a conveying system and life as part of our history and is considered the most important in Spain.

Fotos: M. Vallvé
Preu: Gratuït
Visitants: 22 persones

+ info: lavilluis@gmail.com